Brasil Police Stories

Deux histoires bien d’ici…

Cut, cut, cut

En arrivant par le littoral de Sao Paulo, fatigué et un peu déboussolés, je me perds et décide de demander à des policiers mon chemin (mauvaise idée). Je me stationne, je sors de la voiture et me dirige vers l’un des policiers. Ce que j’oublie c’est que j’ai à ma ceinture un couteau de cuisine digne du film Scream. Le policier remarque tout de suite et m’oblige à lui présenter « l’arme » et mes documents. A ce moment je sens que soit tout se finit vite et ils me laissent partir, soit je passe la nuit en interrogatoire. Je me présente en tant que photographe suisse mais trop tard le policier met le couteau dans sa botte et a dans ses mains mon passeport. Il me dit que je vais devoir m’expliquer avec le supérieur. A ce moment réflexe osé (sans doute du à la fatigue) je lui oblige de me rendre mon passeport. Il s’excuse et me donne même mon couteau. Je repars en revoyant la scène dans ma tête et en soufflant un bon coup.

Shiva, drugs and cops

Je me trouve à Guaruja. Je sors de chez Maceio avec Peruca. Une voiture de police est là. A côté de Shiva, dix personnes menottées contre le mur. L’un des policiers me remarque et se dirige vers moi.(il faut dire qu’ici je ne passe pas inaperçu, certains dans le quartier m’ont nommé « gringo rocker »). Je vois venir les questions. Il me demande mes papiers et dira ensuite à Peruca que les « caras » (mecs, personnages, types) utilisaient Shiva pour se droguer en cachète. Nous partons, trois voitures arrivent en plus. Imaginez que d’une manière plutôt discrète j’en ai profité pour filmer l’évènement.